√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - That's Why You Go

Lagu yang menceritakan seorang laki-laki yang ditinggalkan oleh kekasihnya, laki-laki ini merasa bahwa beliau bukanlah orang yang dicari atau diinginkan oleh kekasihnya ini.

Terjemahan Michael Learns To Rock - That's Why You Go

Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
Sayang beritahukan padaku kenapa matamu tampak sedih
I don't wanna say goodbye to you
Aku tidak ingin meninggalkanmu
Love is one big illusion I should try to forget
Cinta kolam sebuah delusi yang harus kulupakan
But there is something left in my head
Tapi akan ada yang selalu kuingat

You're the one who set it up
Kaulah yang memulai relasi ini
Now you're the one to make it stop
Sekarang kamu juga yang menghentikannya
I'm the one who's feeling lost right now
Aku yang merasa murung ketika ini
Now you want me to forget every little thing you said
Sekarang kamu inginkanku lupakan semua perkataanmu
But there is something left in my head
Tapi akan ada yang selalu kuingat

I won't forget the way you're kissing
Aku takkan lupa caramu menciumku
The feelings so strong were lasting for so long
Rasanya begitu berpengaruh dan sulit tuk menghilang
But I'm not the man your heart is missing
Tapi saya bukanlah laki-laki yang kamu cari
That's why you go away I know
Kurasa kar'na itulah kamu pergi

You were never satisfied no matter how I tried
Kau tak pernah puas, sekuat apapun saya berusaha
Now you wanna say goodbye to me
Sekarang kamu ingin meninggalkanku
Love is one big illusion I should try to forget
Cinta kolam sebuah delusi yang harus kulupakan
But there is something left in my head
Tapi akan ada yang selalu kuingat

I won't forget the way you're kissing
Aku takkan lupa caramu menciumku
The feelings so strong were lasting for so long
Rasanya begitu berpengaruh dan sulit tuk menghilang
But I'm not the man your heart is missing
Tapi saya bukanlah laki-laki yang kamu cari
That's why you go away I know
Kurasa kar'na itulah kamu pergi

Sitting here all alone in the middle of nowhere
Terduduk disini ditengah antah berantah
Don't know which way to go
Tak tahu harus pergi kemana
There ain't so much to say now between us
Tak ada lagi yang dapat kita bicarakan
There ain't so much for you
Tak ada lagi yang tersisa untukmu
There ain't so much for me anymore
Tak ada lagi yang tersisa untukku lagi

I won't forget the way you're kissing
Aku takkan lupa caramu menciumku
The feelings so strong were lasting for so long
Rasanya begitu berpengaruh dan sulit tuk menghilang
But I'm not the man your heart is missing
Tapi saya bukanlah laki-laki yang kamu cari
That's why you go away I know
Kurasa kar'na itulah kamu pergi
That's why you go away I know......
Kurasa kar'na itulah kamu pergi.....
Sumber http://www.domarsma.com

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - 25 Minutes

Kisah seorang laki-laki yang terlambat menyadari orang yang benar - benar ia cintai, dan ketika ia menyadarinya ternyata perempuan tersebut sedang melakukan proses ijab kabul dengan laki-laki lain.

Saat perempuan tersebut melihat Pria ini, diapun menangis sembari berkata [Wanita Berkata]. Sebaiknya para pembaca harus berhati - hati dilema hati, alasannya yakni kalau terlambat sakit sekali rasanya.

Terjemahan Michael Learns To Rock - 25 Minutes

After some time I've finally made up my mind
Setelah beberapa hari, hasilnya saya menyadari
She is the girl and I really want to make her mine
Dialah jodohku dan ingin kujadikan ia milikku
I'm searching everywhere to find her again
Aku mencari kesegala penjuru untuk menemukannya
To tell her I love her
Dan katakan saya mencintainya
And I'm sorry 'bout the things I've done
Serta mengucap maaf atas segala kesalahanku

I find her standing in front of the church
Kudapati ia bangkit didepan gereja
The only place in town where I didn't search
Satu - satunya kawasan yang tidak kudatangi
She looks so happy in her wedding dress
Dia tampak senang dibalut gaun pernikahan
But she's crying while she's saying this
Tapi ia menangis sambil berkata

[Wanita Berkata]
Boy I've missed your kisses all the time but this is
Sayang, saya merindukan ciumanmu sepanjang waktu, tapi
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far boy I'm sorry you are
Kukira kamu sudah pergi jauh, sayang maafkan aku
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit

Against the wind I'm going home again
Melawan angin, saya kembali kerumahku
Wishing me back to the time when we were more than friends
Sambil berharap waktu kembali disaat kami masih pacaran

But still I see her in front of the church
Tapi tetap kulihat ia didepan gereja
The only place in town where I didn't search
Satu - satunya kawasan yang tidak kudatangi
She looks so happy in her wedding dress
Dia tampak senang dibalut gaun pernikahan
But she's crying while she's saying this
Tapi ia menangis sambil berkata

[Wanita Berkata]
Boy I've missed your kisses all the time but this is
Sayang, saya merindukan ciumanmu sepanjang waktu, tapi
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far boy I'm sorry you are
Kukira kamu sudah pergi jauh, sayang maafkan aku
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit

Out in the streets
Dijalanan
Places where hungry hearts have nothing to eat
Tempat dimana hati begitu kesepian
Inside my head
Didalam kepalaku
Still I can hear the words she said
Tetap kudengar ia berkata

[Wanita Berkata]
Boy I've missed your kisses all the time but this is
Sayang, saya merindukan ciumanmu sepanjang waktu, tapi
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far boy I'm sorry you are
Kukira kamu sudah pergi jauh, sayang maafkan aku
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit [Wanita Berkata]
Boy I've missed your kisses all the time but this is
Sayang, saya merindukan ciumanmu sepanjang waktu, tapi
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
Though you travelled so far boy I'm sorry you are
Kukira kamu sudah pergi jauh, sayang maafkan aku
Twenty five minutes too late
Kau terlambat 25 menit
I can still hear her say
Tetap kudengar ia berkata
Sumber http://www.domarsma.com

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - Paint My Love

Lagu yang menggambarkan seorang laki-laki yang sebelumnya hidupnya begitu hampa, bagaikan hidup hanya dengan melihat warna hitam dan putih, tetapi sejak ia bertemu pujaan hatinya, hidupnya perlahan mulai dipenuhi warna.

Terjemahan Michael Learns To Rock - Paint My Love

From my youngest years
Dari tahun - tahun sebelumnya
'Til this moment here
Sampai dikala ini
I've never seen
Belum pernah kutemui
Such a lovely queen
Seorang perempuan yang begitu cantik

From the skies above
Dari tingginya langit
To the deepest love
Sampai dalamnya cinta
I've never felt
Belum pernah kurasakan
Crazy like this before
Sampai segila ini

Paint my love
Warnai cintaku
You should paint my love
Kau harus warnai cintaku
It's the picture of a thousand sunsets
Dengan lukisan beribu mentari terbenam
It's the freedom of a thousand doves
Dengan beribu merpati beterbangan
Baby, you should paint my love
Sayang, kamu harus warnai cintaku

Been around the world
Sudah kujalani dunia ini
Then I met you, girl
Lalu saya bertemu denganmu
It's like coming home
Rasanya menyerupai pulang
To a place I've known
Ketempat yang kurindukan

Paint my love
Warnai cintaku
You should paint my love
Kau harus warnai cintaku
It's the picture of a thousand sunsets
Dengan lukisan beribu mentari terbenam
It's the freedom of a thousand doves
Dengan beribu merpati beterbangan
Baby, you should paint my love
Sayang, kamu harus warnai cintaku

Since you came into my life
Sejak kamu tiba kehidupku
The days before all fade to black and white
Hari hari yang sebelumnya hampa
Since you came into my life
Sejak kamu tiba kehidupku
Everything has changed
Semua telah berubah

Paint my love
Warnai cintaku
You should paint my love
Kau harus warnai cintaku
It's the picture of a thousand sunsets
Dengan lukisan beribu mentari terbenam
It's the freedom of a thousand doves
Dengan beribu merpati beterbangan
Baby, you should paint my love
Sayang, kamu harus warnai cintaku

Paint my love
Warnai cintaku
You should paint my love
Kau harus warnai cintaku
It's the picture of a thousand sunsets
Dengan lukisan beribu mentari terbenam
It's the freedom of a thousand doves
Dengan beribu merpati beterbangan
Baby, you should paint my love
Sayang, kamu harus warnai cintaku
Sumber http://www.domarsma.com

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - Nothing To Lose

Lagu yang menceritakan seorang laki-laki yang ingin mempunyai kekerabatan khusus dengan seorang wanita, diapun menyatakan cintanya alasannya ia merasa tak akan ada penyesalan apapun tanggapan dari si perempuan tersebut.

Terjemahan Michael Learns To Rock - Nothing To Lose

There are times when you make me laugh
Ada dikala dimana kamu buatku tertawa
there are moments when you drive me mad
Ada masa dimana kamu buatku marah
there are seconds when I see the light
Ada detik detik dimana saya melihat cahaya
though many times you made me cry
Walau kebanyakan kamu buatku menangis

There's something you don't understand
Ada satu hal yang tak kamu ketahui
I want to be your man
Aku ingin menjadi Pria-mu

Nothing to lose
Tak ada yang kusesali
your love to win
Cintamulah yang menang
hoping so bad that you'll let me in
Kuberharap sangat kamu 'kan menerimaku

I'm at your feet
Aku berlutut
waiting for you
Menunggu jawabanmu
I've got time and nothing to lose
Waktuku banyak dan Tak ada yang kusesali

There are times when I believe in you
Ada waktu dimana saya percaya padamu
these moments when I feel close to you
Masa - masa dimana saya merasa akrab denganmu
there are times I think that I am yours
Ada waktu dimana kuberfikir saya ini milikmu
though many times I feel unsure
Walau kebanyakan saya ragu akannya

There's something you don't understand
Ada satu hal yang tak kamu ketahui
I want to be your man
Aku ingin menjadi Pria-mu

Nothing to lose
Tak ada yang kusesali
your love to win
Cintamulah yang menang
hoping so bad that you'll let me in
Kuberharap sangat kamu 'kan menerimaku

I'm at your feet
Aku berlutut
waiting for you
Menunggu jawabanmu
I've got time and nothing to lose
Waktuku banyak dan Tak ada yang kusesali

I'll always be around you
Aku akan selalu disisimu
keep an eye on you
Menjagamu selalu
cos my patience is strong
Karena akan kutunggu
and I won't let you run
Takkan kubiarkan kamu lari
cos you are the only one
Karena kamu yang kuinginkan

Nothing to lose
Tak ada yang kusesali
your love to win
Cintamulah yang menang
hoping so bad that you'll let me in
Kuberharap sangat kamu 'kan menerimaku

I'm at your feet
Aku berlutut
waiting for you
Menunggu jawabanmu
I've got time and nothing to lose
Waktuku banyak dan Tak ada yang kusesali

I've got time and nothing to lose
Waktuku banyak dan Tak ada yang kusesali
Sumber http://www.domarsma.com

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - Take Me To Your Heart

Lagu yang begitu romantis dari grup musik MLTR, bercerita perihal seorang laki-laki yang suka pada seorang wanita, dan ia ingin perempuan tersebut membawanya kedalam hatinya.

Terjemahan Michael Learns To Rock - Take Me To Your Heart

Hiding from the rain and snow
Bersembunyi dari hujan dan salju
Trying to forget but I won't let go
Mencoba lupakan tapi ku tak ingin
Looking at a crowded street
Melihat kejalan yang ramai
Listening to my own heart beat
Sambil mendengar detak jantungku

So many people all around the world
Ada begitu banyak orang didunia ini
Tell me where do I find someone like you girl
Katakan dimana saya dapat temukan perempuan sepertimu

Take me to your heart, take me to your soul
Bawa saya kehatimu, bawa saya kejiwamu
Give me your hand before I'm old
Berikanku tanganmu sebelum saya menua
Show me what love is, haven't got a clue
Tunjukkan padaku Cinta, kar'na ku tak tahu
Show me that wonders can be true
Tunjukkan bahwa keajaiban itu nyata

They say nothing lasts forever
Orang bilang tak ada yang "Selamanya"
We're only here today
Kita disini hanya hari ini
Love is now or never
Cintai saya atau tidak sama sekali
Bring me far away
Bawa saya menjauh

Take me to your heart, take me to your soul
Bawa saya kehatimu, bawa saya kejiwamu
Give me your hand and hold me
Berikanku tanganmu dan peluk aku
Show me what love is, be my guiding star
Tunjukkan padaku Cinta, jadilah bintangku
It's easy, take me to your heart
Caranya mudah, bawa saya kehatimu

Standing on a mountain high
Berdiri diatas gunung tinggi
Looking at the moon through a clear blue sky
Melihat kebulan dengan begitu jelas
I should go and see some friends
Aku harus pergi dan temui teman-temanku
But they don't really comprehend
Tapi mereka tak pernah mengerti

Don't need too much talking without saying anything
Tak perlu banyabicara jikalau tak ada intinya
All I need is someone who makes me wanna sing
Aku hanya ingin seseorang yang membuatku ingin menyanyi

Take me to your heart, take me to your soul
Bawa saya kehatimu, bawa saya kejiwamu
Give me your hand before I'm old
Berikanku tanganmu sebelum saya menua
Show me what love is, haven't got a clue
Tunjukkan padaku Cinta, kar'na ku tak tahu
Show me that wonders can be true
Tunjukkan bahwa keajaiban itu nyata

They say nothing lasts forever
Orang bilang tak ada yang "Selamanya"
We're only here today
Kita disini hanya hari ini
Love is now or never
Cintai saya atau tidak sama sekali
Bring me far away
Bawa saya menjauh

Take me to your heart, take me to your soul
Bawa saya kehatimu, bawa saya kejiwamu
Give me your hand and hold me
Berikanku tanganmu dan peluk aku
Show me what love is, be my guiding star
Tunjukkan padaku Cinta, jadilah bintangku
It's easy, take me to your heart
Caranya mudah, bawa saya kehatimu

Take me to your heart, take me to your soul
Bawa saya kehatimu, bawa saya kejiwamu
Give me your hand and hold me
Berikanku tanganmu dan peluk aku
Show me what love is, be my guiding star
Tunjukkan padaku Cinta, jadilah bintangku
It's easy, take me to your heart
Caranya mudah, bawa saya kehatimu
Sumber http://www.domarsma.com

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - Sleeping Child

Lagu yang menggambarkan seorang ayah yang melihat anaknya yang tertidur, sambil melihat anaknya tertidur si ayah merasa bahwa dunia akan indah kalau semua orang berfikir ibarat anaknya, dan ia akan menjaga anaknya dari buasnya dunia ini.

Terjemahan Michael Learns To Rock - Sleeping Child

The Milky Way upon the heavens
Jalanan Susu yang ada disurga
Is twinkling just for you
Berkelip hanya untukmu
And Mr. Moon he came by
Dan Tuan Bulan, ia datang
To say goodnight to you
Untuk katakan "Selamat Malam" padamu

I'll sing for you I'll sing for mother
Aku 'kan menyanyi untukmu dan ibu
We're praying for the world
Kita berdoa untuk dunia ini
And for the people everywhere
Dan untuk semua orang
Gonna show them all we care
Kita akan tunjukkan kepedulian kita

Oh my sleeping child the world's so wild
Oh Anakku, dunia ini begitu buas
But you've built your own paradise
Tapi kamu membangun surgamu sendiri
That's one reason why I'll cover you sleeping child
Itulah mengapa saya akan menjagamu anakku

If all the people around the world
Jika semua orang didunia ini
They had a mind like yours
Berfikir ibarat dirimu
We'd have no fighting and no wars
Takkan ada pertarung dan peperangan
There would be lasting peace on Earth
Hanya akan ada kedamaian didunia ini

If all the kings and all the leaders
Jika semua Raja dan Pemimpin
Could see you here this way
Melihatmu tertidur dikala ini
They would hold the Earth in their arms
Mereka akan menjaga dunia ini
They would learn to watch you play
Dan memalsukan caramu memimpin

Oh my sleeping child the world's so wild
Oh Anakku dunia ini begitu buas
But you've built your own paradise
Tapi kamu membangun surgamu sendiri
That's one reason why I'll cover you sleeping child
Itulah mengapa saya akan menjagamu anakku

I'm gonna cover my sleeping child
Aku akan menjagamu anakku
Keep you away from the world so wide
Menjagamu dari luasnya dunia ini
Oh my sleeping child the world's so wild
Oh Anakku dunia ini begitu buas
But you've built your own paradise
Tapi kamu membangun surgamu sendiri
That's one reason why I'll cover you sleeping child
Itulah mengapa saya akan menjagamu anakku
Sumber http://www.domarsma.com

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Michael Learns To Rock - The Actor

Lagu yang menceritakan usaha seorang laki-laki yang ingin sekali bersama dengan wanita, tetapi perempuan tersebut lebih menentukan laki-laki yang kaya yang sanggup membeli dan memberikannya apa yang ia minta, walaupun laki-laki kaya ini begitu kotor.

Terjemahan Michael Learns To Rock - The Actor

He takes you out and he takes you up
Dia menarikmu dan ia membawamu
'cause he can show you so much
Karena ia sanggup tunjukkan banyak hal padamu
I go to bed and tomorrow again
Aku hanya punya waktu untuk tidur
there's a lot of work to be done
Karena banyak pekerjaan harus kuselesaikan

He gives you gold and he'll promise you
Dia berikanmu emas dan berjanji padamu
the whole world will be yours
Seluruh dunia akan jadi milikmu
I just can tell you I love you so
Aku hanya sanggup katakan saya mencintaimu
even though my odds are low
Walau peluang mendapatkanmu begitu rendah

I'm not an actor I'm not a star
Aku bukan aktor, saya bukan bintang
and I don't even have my own car
Dan saya bahkan tak punya mobil
But I'm hoping so much you'll stay
Tapi saya berharap sangat kamu akan tinggal
that you will love me anyway
Berharap kamu mencintaiku apa adaku

The dirty games and the neonshows
Permainan kotor dan dunia kelap kelip
this is the world he knows
Itulah dunia yang diketahuinya
Watching the stars satisfies my soul
Melihati bintang menyenangkan jiwaku
thinking of him makes me feel so cold
Memikirkannya membuatku begitu dingin

The fancy cars and the restaurants
Mobil-mobil glamor dan restoran
you're just so fond of the man
Kau begitu mencintainya
Sometimes I wonder if you are blind
Terkadang saya heran apa kamu buta
can't you see, he's got dirt on his mind
Tidakkah kamu lihat, pikirannya begitu kotor

[Ulangi]
I'm not an actor I'm not a star
Aku bukan aktor, saya bukan bintang
and I don't even have my own car
Dan saya bahkan tak punya mobil
But I'm hoping so much you'll stay
Tapi saya berharap sangat kamu akan tinggal
that you will love me anyway
Berharap kamu mencintaiku apa adaku
Sumber http://www.domarsma.com