√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Mariah Carey - Without You

Lagu yang menceritakan seseorang yang ditinggalkan kekasihnya, ia begitu murung hingga - hingga ingin sekali menyampaikan kepada kekasihnya tersebut bahwa ia tidak dapat hidup tanpa kekasihnya.

Terjemahan Mariah Carey - Without You

No I can't forget this evening
Aku tidak dapat melupakan sore ini
Or your face as you were leaving
Atau wajahmu dikala kamu pergi
But I guess that's just the way
Tapi kurasa memang sudah begini
The story goes
Takdir diriku

You always smile but in your eyes your sorrow shows
Kau selalu tersenyum, tapi dimatamu terlihat kesedihan
Yes it shows
Ya, begitulah nampaknya

No I can't forget tomorrow
Aku tidak dapat melupakan besok
When I think of all my sorrow
Ketika saya memikirkan semua kesedihanku
When I had you there
Ketika saya masih bersamamu
But then I let you go
Tapi sekarang, kamu pergi

And now it's only fair that
Kurasa lebih baik bagiku
I should let you know what you should know
Jika kuberitahu yang sebenarnya

I can't live
Aku tak dapat hidup
If living is without you
Jika harus hidup tanpamu
I can't live
Aku tak dapat hidup
I can't give anymore
Aku tidak dapat lagi
Can't live
Tak dapat hidup
If living is without you
Jika harus hidup tanpamu
I can't give
Aku sudah tidak bisa
I can't give anymore
Aku sudah tidak dapat lagi

Well I can't forget this evening
Ya, saya tidak dapat melupakan sore ini
Or your face as you were leaving
Atau wajahmu dikala kamu pergi
But I guess that's just the way
Tapi kurasa memang sudah begini
The story goes
Takdir diriku

You always smile but in your eyes your sorrow shows
Kau selalu tersenyum, tapi matamu terlihat sedih
Yes it shows
Ya, matamu terlihat sedih

I can't live
Aku tak dapat hidup
If living is without you
Jika harus hidup tanpamu
I can't live
Aku tak dapat hidup
I can't give anymore
Aku tidak dapat lagi
Can't live
Tak dapat hidup
If living is without you
Jika harus hidup tanpamu
I can't give
Aku sudah tidak bisa
I can't give anymore
Aku sudah tidak dapat lagi

Can't live
Tak dapat hidup
Oh I can't live
Oh, Aku tak dapat hidup
No no no no
Tidak, tidak

I can't live
Aku tak dapat hidup
(Oh can't live)
(Oh, Tak dapat hidup)
If living is without you
Jika harus hidup tanpamu
(Oh I can't live)
(Oh, Aku tak dapat hidup)
I can't live
Aku tak dapat hidup
I can't give anymore
Aku sudah tidak dapat lagi

Oh can't live
Oh, Tak dapat hidup
Oh I can't live
Oh, Aku tak dapat hidup
Sumber http://www.domarsma.com