√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Passenger - Let Her Go

Lagu yang sudah usang sebenarnya, tetapi alasannya ialah aku tadi mendengarnya diradio dan berfikir bahwa lagu ini belum pernah aku terjemahkan diblog ini, maka aku pribadi inisiatif menerjemahkannya disini.

Inti lagu ini sebenarnya, kita lebih sering terlambat dalam mengetahui sesuatu atau mencicipi sesuatu, jadi sebaiknya bijak - bijaklah dalam hal merasakan, alasannya ialah jika sudah terlambat besar konsekuensinya, menyerupai lupa ngerjain PR padahal gurunya killer hehehe

Terjemahan Passenger - Let Her Go

Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya dikala remang
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya merindukan mentari dikala salju datang
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Only know you've been high when you're feeling low
Hanya tahu kamu pernah diatas dikala dibawah
Only hate the road when you're missing home
Hanya benci jalanan dikala kamu rindu rumah
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya
And you let her go
Dan kamu melepasnya

Staring at the bottom of your glass
Menatapi bab bawah gelasmu
Hoping one day you'll make a dream last
Berharap suatu hari mimpi akan terwujud
But dreams come slow and they go so fast
Tapi mimpi tiba begitu usang dan pergi begitu cepat

You see her when you close your eyes
Kau melihatnya dikala kamu menutup matamu
Maybe one day you'll understand why
Mungkin suatu hari kamu akan mengerti mengapa
Everything you touch surely dies
Segala yang kamu sentuh berakhir mati

But you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya dikala remang
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya merindukan mentari dikala salju datang
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Only know you've been high when you're feeling low
Hanya tahu kamu pernah diatas dikala dibawah
Only hate the road when you're missing home
Hanya benci jalanan dikala kamu rindu rumah
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Staring at the ceiling in the dark
Menatapi atap dikegelapan
Same old empty feeling in your heart
Dengan hati yang selalu kosong
Cause love comes slow and it goes so fast
Karena cinta tiba begitu lambat dan pergi begitu cepat

Well you see her when you fall asleep
Kau melihatnya dikala kamu tidur
But never to touch and never to keep
Tapi tak dapat menyentuh dan menjaganya
Cause you loved her too much and you dived too deep
Kar'na kamu begitu mencintainya dan kamu menyelam begitu dalam

Well you only need the light when it's burning low
Kau hanya butuh cahaya dikala remang
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya merindukan mentari dikala salju datang
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Only know you've been high when you're feeling low
Hanya tahu kamu pernah diatas dikala dibawah
Only hate the road when you're missing home
Hanya benci jalanan dikala kamu rindu rumah
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya
And you let her go
Dan kamu melepasnya
Ohhh, oh no
And you let her go
Dan kamu melepasnya
Ohhh, oh no
Well you let her go
Ya, kamu melepasnya

Cause you only need the light when it's burning low
Kar'na kamu hanya butuh cahaya dikala remang
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya merindukan mentari dikala salju datang
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Only know you've been high when you're feeling low
Hanya tahu kamu pernah diatas dikala dibawah
Only hate the road when you're missing home
Hanya benci jalanan dikala kamu rindu rumah
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Cause you only need the light when it's burning low
Kar'na kamu hanya butuh cahaya dikala remang
Only miss the sun when it starts to snow
Hanya merindukan mentari dikala salju datang
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya

Only know you've been high when you're feeling low
Hanya tahu kamu pernah diatas dikala dibawah
Only hate the road when you're missing home
Hanya benci jalanan dikala kamu rindu rumah
Only know you love her when you let her go
Hanya tahu kamu mencintainya dikala kamu melepasnya
And you let her go
Dan kamu melepasnya
Sumber http://www.domarsma.com