Wednesday, April 26, 2017

√ Terjemahan Dan Arti Lirik Lagu Kygo Dan Chelsea Cutler - Not Ok

Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Kygo dan Chelsea Cutler  √ Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Kygo dan Chelsea Cutler - Not Ok
Lagu ini saya terjemahkan ketika pertama mengetahui bahwa kygo menciptakan lagu baru, dan ketika melihat banyak yang menonton saya rasa akan banyak yang butuh terjemahan ini, jadi silahkan membaca.

Terjemahan Kygo dan Chelsea Cutler - Not Ok


7 months, 2 weeks, and 7 days
7 bulan, 2 ahad dan 7 hari
Since I left, who's counting anyway
Sejak saya pergi, saya menghitung hari
But for me the only thing that's changed
Aku merasa ada satu yang berubah
Is the distance between New York and LA
Itu ialah jarak antara New York dan LA

7 months, 2 weeks, and 7 days
7 bulan, 2 ahad dan 7 hari
Since I was so easily replaced
Aku begitu gampang digantikan
It's so strange how I recognize her face
Entah mengapa saya masih mengingat wajahnya
Tell me does she make you feel the same
Apakah ia membuatmu mencicipi hal yang sama
Kills me to know she's sleepin' in my place
Sakit rasanya ketika tahu ia tidur dirumahku

It's midnight and I'm wasted, so wasted, I'm wasted
Saat itu tengah malam dan saya mabuk, mabuk
I can't believe I'm callin' you up again
Aku tak tahu dikala itu saya menelponmu
I know I might be crazy, so crazy, I'm crazy
Mungkin saya sudah gila, gila, gila
I can't believe I'm callin' you just to say
Aku tak percaya, saya menelponmu hanya untuk berkata
I'm not ok
Aku hancur
I just called you to say
Aku menelponmu hanya untuk berkata
I'm not ok
Aku hancur
I just called you to say
Aku menelponmu hanya untuk berkata
I'm not ok
Aku hancur

I'm not ok
Aku hancur

Medicate with whisky and cheap wine
Kutenangkan diriku dengan minuman keras
But it don't stop this train wreck in my mind
Tapi tetap tak menghentikan duduk perkara ini
My friends all say that all will heal in time
Temanku berkata sakit ini akan sembuh
But the truth is that don't gimme peace of mind
Tapi yang terjadi ialah sebaliknya

It's midnight and I'm wasted, so wasted, I'm wasted
Saat itu tengah malam dan saya mabuk, mabuk
I can't believe I'm callin' you up again
Aku tak tahu dikala itu saya menelponmu
I know I might be crazy, so crazy, I'm crazy
Mungkin saya sudah gila, gila, gila
I can't believe I'm callin' you just to say
Aku tak percaya, saya menelponmu hanya untuk berkata
I'm not ok
Aku hancur
I just called you to say
Aku menelponmu hanya untuk berkata
I'm not ok
Aku hancur
I just called you to say
Aku menelponmu hanya untuk berkata
I'm not ok
Aku hancur

I'm not ok
Aku hancur
I'm not ok
Aku hancur
(I'm not, I'm not okay)
(Aku, saya hancur)
(I just called you to say)
Aku menelponmu hanya untuk berkata
(I just called you to say)
Aku menelponmu hanya untuk berkata

Sumber http://www.domarsma.com