√ Kata Motivasi : Al Pacino's Motivational Speech (Subtitles Indo)

 I don't know what to say really.

Sebenarnya saya tidak tahu apa yang ingin saya sampaikan.

Three minutes to the biggest battle of our professional lives

Tiga menit lagi ialah pertarungan terbesar dalam hidup profesional kita

all comes down to today.

semua akan terjadi hari ini.

Either we heal as a team

Kita sembuh sebagai sebuah tim

or we are going to crumble.

atau kita akan hancur

Inch by inch play by play

Inci per inci, babak per babak

till we're finished.

sampai kita selesai.

We are in hell right now, gentlemen

Kita ada di neraka sekarang, tuan-tuan.

believe me

Percayalah.

and we can stay here and get the shit kicked out of us 

Dan kita sanggup berada disini saja, dan membiarkan lawan mengalahkan kita.

or we can fight our way back into the light.

atau kita sanggup berjuang untuk kemuliaan kita.

We can climb out of hell.

Kita sanggup keluar dari neraka.

One inch, at a time.

Satu inci, Keluar sepenuhnya.

Now I can't do it for you.

Sekarang, saya tidak sanggup melakukannya untuk kalian.

I'm too old. 

Saya sudah terlalu tua.

I look around and I see these young faces and I think

Saya lihat sekitar, saya melihat wajah-wajah muda ini, dan saya berpikir

I mean I made every wrong choice a middle age man could make.

Maksud saya, saya telah menciptakan semua kesalahan yang sanggup dilakukan oleh orang setua saya

I pissed away all my money believe it or not.

Saya membuang semua uang saya, percaya atau tidak.

I chased off anyone who has ever loved me.

Saya tidak mendapat semua orang yang mengasihi saya.

And lately, I can't even stand the face I see in the mirror.

Dan akhirnya, saya tidak sanggup melihat muka saya sendiri di cermin.

You know when you get old

Kamu tahu, saat kau semakin tua,

in life things get taken from you.

satu per satu hilang dari kamu.

That's, that's part of life.

Itu pecahan dari hidup.

But, you only learn that when you start losing stuff.

Tapi, kau akan berguru saat kau mulai kehilangan.

You find out that life is just a game of inches.

Kamu menemukan bahwa hidup ibarat inci-inci permainan.

So is football.

Begitu pun football.

Because in either game life or football

Karena dalam kedua permainan itu, hidup atau football,

the margin for error is so small. I mean

batas kesalahan sangat kecil ...maksud saya,

one half step too late or to early you don't quite make it.

setengah langkah terlambat atau dua langkah terlalu cepat, kau akan gagal.

One half second too slow or too fast and you don't quite catch it.

Satu setengah detik terlalu pelan atau terlalu cepat, kau tidak akan sanggup menangkapnya.

The inches we need are everywhere around us.

Inci yang kita perlukan ada dimana-mana disekitar kita

They are in ever break of the game

Mereka ada di setiap babak permainan,

every minute, every second.

setiap menit, setiap detik.

On this team, we fight for that inch

Dalam permainan ini, kita berjuang untuk inci itu.

On this team, we tear ourselves, and everyone around us to pieces for that inch.

Dalam permainan ini, kita menyemangati diri sendiri dan semua orang disekitar kita untuk meraih inci itu.

We CLAW with our finger nails for that inch.

Kita Menerkam dengan kuku kita untuk setiap inci.

Cause we know when we add up all those inches

Karena kita tahu, jikalau kita menambahkan inci-inci itu,

that's going to make the f0cking difference between WINNING and LOSING

itu akan menciptakan jurang perbedaan antara kemenangan dan kekalahan!

between LIVING and DYING.

Antara kehidupan dan kematian!

I'll tell you

Saya beritahu,

this in any fight it is the guy who is willing to die who is going to win that inch.

dalam setiap perjuangan, orang yang berani mati yang akan memenangkan inci itu.

And I know if I am going to have any life anymore

Dan saya tahu, jikalau saya sanggup mendapat hidup yang lain,

it is because, I am still willing to fight, and die for that inch

adalah alasannya saya masih berkeinginan untuk berjuang dan mati demi inci itu.

because that is what LIVING is.

Karena itulah kehidupan!

The six inches in front of your face.

Enam inci di depan wajahmu.

Now I can't make you do it.

Sekarang, saya tidak sanggup melakukannya untuk kalian.

You gotta look at the guy next to you.

Kalian harus melihat orang-orang disamping kalian,

Look into his eyes.

pandangi matanya.

Now I think you are going to see a guy who will go that inch with you.

Saya pikir kau akan melihat orang yang akan meraih inci itu bersama kamu.

You are going to see a guy who will sacrifice himself for this team.

Kamu akan melihat orang yang akan berkorban demi tim ini.

because he knows when it comes down to it,

karena beliau tahu saat beliau melakukannya,

you are gonna do the same thing for him.

kamu pun akan melaksanakan hal yang sama.

That's a team, gentlemen 

Itulah arti sebuah tim, tuan-tuan.

and either we heal now, as a team,

Dan kita akan sembuh sebagai sebuah tim

or we will die as individuals.

atau mati sendiri-sendiri.

That's football guys.

Itulah Football

That's all it is.

Itu saja.

Now, what are you going to do?

Sekarang, apa yang akan kalian lakukan?

Kata Motivasi : al pacino's motivational speech (Subtitles Indo)

MARKIJAR : MARi KIta belaJAR

Sumber http://www.markijar.com/

√ Kata-Kata Motivasi (Part 1)

Bagian Hidup

Kesadaran bahwa anda belum tahu semuanya akan membuka peluang untuk berkembang, pun sebaliknya, kesadaran bahwa anda sudah tahu semuanya akan menutup diri dari perbaikan.

Sekarang ini orang-orang yang baik tumbang bukan sebab banyaknya orang jahat, tetapi sebab begitu banyaknya orang baik yang membisu dan selalu mendiamkannya. -Anies Baswedan

Jangan pernah berputus asa bila menghadapi kesulitan, sebab setiap tetes air hujan yang jernih berasal daripada awan yang gelap.

Orang yang bisa berguru dari kegagalan ialah pemenang, namun orang yang selalu menutupi kegagalan ialah pecundang

Jika anda ingin melihat masa lalu, lihatlah keadaan sekarang. Jika anda ingin melihat masa depan maka lihatlah apa yang anda lakukan sekarang.

Seberat apapun beban duduk kasus yang kau hadapi dikala ini, percayalah bahwa semua itu tak pernah melebihi batas kemampuan kamu.

Apapun yang terjadi jangan pernah menyerah, kalau mengalah habislah sudah. -Top Ittipad

Tegas akan diri sendiri, buang pikiran negatif dan lakukan yang baik. Gelisah hanya milik mereka yang putus asa.

Kamu bisa bersembunyi dari kesalahanmu, tapi tidak dari penyesalan. Kamu bisa bermain dengan dramamu, tapi tidak dengan karmamu.

Perbanyaklah memakai telingga melebihi mulutmu. Karena kau diberi dua tangan dan satu lisan supaya kau lebih banyak mendengar daripada berbicara.

Bagian Cinta

Akan datang saatnya kita akan berhenti menyayangi seseorang, bukan sebab seseorang itu berhenti menyayangi kita melainkan, kita menyadari bahwa orang itu akan lebih berbahagia apabila kita melepaskannya.

Bersedihlah sendiri, tapi rayakanlah kebahagiaanmu bersama mereka yang kau cintai. -Mario Teguh

Satu-satunya cara melaksanakan sebuah pekerjaan yang luar biasa ialah dengan menyayangi apa yang dikala ini tengah Anda kerjakan. -Steve Jobs

Makara dirimu sendiri biar ketika seseorang mencintai, kau tak perlu takut bila beliau akan temukan dirimu bukan orang yang ingin beliau cintai

Melepaskan seseorang yang kita cintai memang sungguh menyakitkan namun tak semua yang dicintai harus dimiliki.

Dalam cinta, ketika ada yang berbeda, jangan mencari siapa yang salah, sebab kau dan beliau ialah tim yang sama dengan tujuan yang sama.

Kata-Kata Motivasi (Part 1)

MARKIJAR: MARi KIta belaJAR

Sumber http://www.markijar.com/

√ Senang Itu,.. Sederhana

Seandainya kekuasaan dapat membuat orang bahagia, tentunya G. Vargas, presiden Brazil, tidak akan menembak jantungnya sendiri.

Seandainya kekayaan sanggup membuat orang bahagia, Pastiya Adolf Merckle, orang terkaya dari Jerman, tidak akan menabrakkan tubuhnya ke kereta api.

Seandainya kecantikan dapat membuat orang bahagia, tentunya Marilyn Monroe, artis anggun dari USA, tidak akan meminum alkohol dan obat depresi sampai overdosis.

Seandainya ketenaran dapat membuat orang bahagia, tentunya Michael Jackson, penyanyi populer di USA, tidak akan meminum obat tidur sampai overdosis.

Baca Juga : Kata Motivasi: Who Am i ? I AM A CHAMPION !!! (Subtitles Indo)

Seandainya kesehatan dapat membuat orang bahagia, tentunya Thierry Costa, dokter populer dari Perancis, tidak akan bunuh diri, jawaban sebuah program di televisi.

Ternyata, senang atau tidaknya hidup seseorang bukan ditentukan oleh seberapa kuasanya, kayanya, cantiknya, tenarnya, sehatnya atau sesukses apapun dihidupnya.

Tapi yang bisa membuat seseorang itu senang ialah dirinya sendiri, mampukah dia mau mensyukuri semua yang sudah dimilikinya dalam segala hal. Karena kebahagiaan seseorang ditentukan oleh kemampuan seseorang mendapatkan keadaan, melihat situasi dari sisi positif, menghayati makna pengalaman hidup, merelakan pengalamannya sebagai perubahan dalam hidup, dan bisa melepaskan diri dari belenggu pengalaman emosional (Monty Satiadarma).

Kalau kebahagiaan bisa dibeli, niscaya orang-orang kaya akan membeli kebahagiaan itu. dan kita akan sulit mendapatkan kebahagiaan alasannya sudah diborong oleh mereka.

Kalau kebahagiaan itu ada di suatu tempat, niscaya akan ada penggalan bumi yang kosong alasannya semua orang akan ke bab penggalan bumi di mana kebahagiaan itu berada.

Baca Juga : Kata Motivasi : al pacino's motivational speech (Subtitles Indo)

Untungnya kebahagiaan itu berada di dalam hati setiap manusia. Kaprikornus kita tidak perlu membeli atau pergi mencari kebahagiaan itu. alasannya kebahagiaan ialah sesuatu yang terjadi dalam diri kita. Dan itu tidak tergantung pada sesuatu yang telah kita capai atau miliki, melainkan tergantung pada rujukan pikir kita akan kebahagiaan itu sendiri, yang tentunya bersifat sangat langsung dan berbeda pada setiap orang.

It’s your mindset that makes you happy.

Sekarang Yang kita butuhkan hanyalah Hati yang Bersih dan Ikhlas serta Pikiran yang Jernih, maka kita bisa membuat rasa “Bahagia” itu kapanpun, di manapun dan dengan kondisi apapun.

Karena Kebahagiaan itu milik Semua Orang yang sanggup Bersyukur.

Bahagia itu,.. Sederhana

MARKIJAR: MARi KIta belaJAR

Sumber http://www.markijar.com/

√ Kata Motivasi: Who Am I ? I Am A Champion !!! (Subtitles Indo)

Who Am i ? I AM A CHAMPION !!! (Subtitles Indo)

Today gentlemen, I am honored to coach you

Tuan-tuan hari ini, saya merasa terhormat untuk melatih Anda

More honored to be leading you onto the field of battle

Lebih terhormat untuk memimpin Anda ke medan pertempuran

But there is another gaji to be bestowed upon you

Tapi Ada kehormatan lain yang akan diberikan kepada Anda

And that is in the answer that comes with that question:

Dan itu yakni tanggapan yang tiba dengan pertanyaan:

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Thats right, and you need to remember that all through this game

Itu benar, dan Anda perlu ingat bahwa semua melalui permainan ini

I will conquer what has not been conquered

Aku akan menaklukkan apa yang belum ditaklukkan

Defeat will not be in my creed

Kekalahan tidak akan di iman saya

I will believe what others have doubted

Saya akan percaya apa yang orang lain ragukan

I will always endeavor to pull esteem, honor, and respect out of my team

Saya akan selalu berusaha untuk menarik diri, kehormatan, dan menghormati tim saya

I have trained my mind and my body will follow

Saya telah melatih pikiran dan badan saya akan mengikuti

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

I will acknowledge the fact that my opponent does not expect me to win

Saya akan mengetahui fakta bahwa lawan kita tidak mengharapkan kita untuk menang

But I will never surrender

Tapi saya tidak akan pernah menyerahkan

Weakness will not be in my heart

Lemah tidak akan ada di hatiku

I will look to my comrades and to those who are a part of me in this world and those who have trained me

Saya akan melihat rekan-rekan saya dan mereka yang merupakan bab dari saya di dunia ini serta orang-orang yang telah melatih saya

And I will draw strength from them

Dan saya akan mengambil kekuatan dari mereka

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

I will gladly go out into the field of battle

Saya dengan bahagia hati akan pergi ke medan pertempuran

And I will move in everything I can do

Dan saya akan bergerak dalam segala hal yang sanggup saya lakukan

And I will reach my field of battle by any means at my disposal

Dan saya akan mencapai medan pertempuran saya dengan cara apapun yang sanggup saya keluarkan

And when I get there, I will arrive violently

Dan saat saya hingga di sana, saya akan tiba dengan hebat

I will rip the heart from my enemy, and leave it bleeding on the ground

Saya akan merobek jantung musuh saya, dan biarkan pendarahan di tanah

Because he cannot stop me

Karena beliau tidak sanggup menghentikan saya

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

To my side I have comrades, comrades that have been with me through thick and thin

Untuk sisi saya, saya punya kawan, rekan-rekan yang telah bersama saya melalui semuanya

Who have sacrificed their blood, sweat and tears

Yang telah mengorbankan darah mereka, keringat dan air mata

Never will I let them fall, never will I let them down, and I will never leave an enemy behind

Tidak pernah saya akan membiarkan mereka jatuh, tidak akan pernah saya akan mengecewakan mereka, dan saya tidak akan pernah meninggalkan musuh dibelakang.

Because our opponent does not know my heart

Karena lawan kita tidak tahu hatiku

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

No one will deny me, no one will define me

Tidak ada yang akan menolak saya, tidak ada yang akan memilih saya

And no one will tell me who and what I am and can be

Dan tidak ada yang akan memberitahu saya siapa dan apa yang saya dapat

Belief will change my world

Keyakinan akan mengubah dunia saya

It has moved continents, it has moved countries, it has put men on the moon

Yang Telah memindahkan benua, telah memindahkan negara, itu telah menempatkan insan di bulan

And it will carry me through this battle

Dan hal itu akan membawa saya melewati pertempuran ini

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Defeat, retreat: those are not in my words

Kalah, mundur: mereka tidak dalam kata-kata saya

I dont understand those definitions

Saya tidak mengerti definisi tersebut

I dont understand when things go wrong

Saya tidak mengerti saat sesuatu berjalan salah

I dont understand mistakes

Saya tidak mengerti kesalahan

But I do understand this:

Tetapi saya memahami hal ini:

I understand victory,

Saya mengerti kemenangan,

And I understand never surrendering

Dan saya mengerti takkan pernah menyerah

No matter how bad things go my heart and my mind will carry my body through limits and weakness

Tidak peduli seberapa jelek keadaan, hati dan pikiran saya akan pergi membawa badan saya melewati batas dan kelemahan.

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Today will be that day

Hari ini akan menjadi hari itu

Not tomorrow, not next week, but right now, right here

Bukan besok, bukan ahad depan, tapi sekarang, di sini

In your house and in your homes

Di rumah Anda dan di kawasan kita

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

History will remember me

Sejarah akan mengingat kita

I will not let worrying affect my cause

Saya tidak akan membiarkan kekhawatiran mempengaruhi saya

I will define myself

Saya akan memilih diri saya

I will write my own pages

Saya akan menulis halaman saya sendiri

And no one will tell me what I cannot be

Dan tidak ada yang akan memberitahu saya, perihal apa yang saya tidak bisa

I will never go home

Aku tidak akan pernah pulang

Not without giving everything I have got

Tidak tanpa menawarkan semua yang telah saya dapat

Because who am I? I AM A CHAMPION!

Karena siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Who am I? I AM A CHAMPION!

Siapakah aku? AKU SEORANG JUARA!

Sekian Kata-kata Motivasi kali ini, percayalah bahwa kita semua yakni Pemenang Sejati, alasannya Siapa kita ?(Who Am i ?) Kita yakni Seorang Juara !!! (I am a Champion !!!)

Kata-Kata Motivasi: Who Am i ? I AM A CHAMPION !!!

MARKIJAR: MARi KIta belaJAR

Sumber http://www.markijar.com/